Keine exakte Übersetzung gefunden für بيان التسجيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بيان التسجيل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vetter. We need to get his statement on the record.
    .نحــتاج للحصــول على بيانٍ للتسجيــل
  • (g) Inclusion in the relevant register.
    (ز) بيان التسجيل في السجل المختص.
  • It's going to be quite a beauty contest and we imagine one of these firms will emerge with a registration statement sometime soon.
    سوف يكون تنافسا جميلا ونحن نتوقع أن إحدى هذه الشركات سوف تحصل على بيان التسجيل فى وقت قريب
  • The claim was supported by a witness statement, which confirmed the recording of the tape by the claimant.
    ويدعم هذه المطالبة بيان شاهد يؤكد تسجيل صاحب المطالبة للشريط.
  • Now we'll head into Studio B, where the episodes are actually taped.
    الآن اتبعوني، سنذهب للاستوديو بي حيث يتم تسجيل الحلقات
  • The delegate from Cuba made the following statement, which she requested be recorded in the report:
    وأدلت ممثلة وفد كوبا بالبيان التالي، وطلبت تسجيله في التقرير:
  • However, we would like this statement to be recorded in the official records of the meeting.
    ولكن نود تسجيل هذا البيان في المحاضر الرسمية لهذه الجلسة.
  • See article 4, paragraph 3, of the EBRD model law, which provides for securing future advances as long as the maximum amount of the secured debt is shown on the registration statement.
    (16) انظر الفقرة 3 من المادة 43 من القانون النموذجي للمصرف الأوروبي للانشاء والتعمير التي تنص على ضمان السُلف في المستقبل طالما كان الحد الأقصى من مبلغ قيمة الدين المضمون مبينا في بيان التسجيل.
  • I also would like this statement to be reflected in the final document.
    وأرجو أن تتضمن الوثيقة الختامية تسجيل هذا البيان.
  • My delegation requests that this statement be reflected in the report of this special session.
    ويرجو وفدي تسجيل هذا البيان في تقرير هذه الدورة الاستثنائية.